Schriftdolmetscher – Kommunikationsmittler für Hörgeschädigte

Als Kommunikationsmittler für Hörgeschädigte leisten Schriftdolmetscher und Schriftdolmetscherinnen einen wichtigen Beitrag zu Inklusion und Barrierefreiheit, dennoch ist ihre Arbeit immer noch weitgehend unbekannt oder wird mit Gebärdensprachdolmetschen verwechselt.

Anders als diese arbeiten Schriftdolmetscher für hörbeeinträchtigte und gehörlose Menschen, die ihr Hörvermögen aufgrund von Krankheit, Unfall, Alter oder anderen Ursachen teilweise oder ganz eingebüßt haben, aber lautsprachlich aufgewachsen sind und die Gebärdensprache daher nicht beherrschen. Laut EuroTrak-Studie (2022) sind immerhin ca. 11% der erwachsenen Bevölkerung von Hörbeeinträchtigung betroffen, Tendenz steigend. Auch bei Jugendlichen nimmt laut einer Erhebung der Krankenkasse BARMER (2017) die Zahl der Hörschäden stetig zu.

In einem praxisorientierten Vortrag werden das Berufsbild, die rechtlichen Grundlagen für einen Leistungsanspruch, die verschiedenen Einsatzmöglichkeiten und die praktische Arbeit der Schriftdolmetscher vorgestellt. Unter anderem werden auch die Voraussetzungen sowie die Vor- und Nachteile von Online-Einsätzen dargestellt, denn immer öfter finden berufliche, universitäre oder öffentliche Veranstaltungen digital statt.

Dieser Vortrag wird von zertifizierten Schriftdolmetschern verschriftlicht, sodass Sie deren Arbeit gleich live erleben und mitverfolgen können Um eine barrierefreie Teilnahme zu ermöglichen, wird die Veranstaltung parallel als Livestream angeboten.

Ich freue mich auf Sie und eine spannende Veranstaltung!

Mit herzlichen Grüßen

Almuth Braun